週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、日産自動車の車を調べて参ります。本日は過去生産販売されていたニッサンの乗用車、ニッサン・バイオレットについて調べて参ります。 「バイオレット」とはアルファベットで「VIOLET」と記述して、植物のスミレ、との意味になり、スミレ色、との意味になるのだそうです。初代モデルが1973年に販売され、1977年から1984年まで二代目モデル、1981年 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「リーチが長いので…」 なんとなく耳馴染みのあるこの「リーチ」との語句ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「リーチ」とは英語で「Reach」と記述して、到着する、配達される、手が届く、手を伸ばす、届く範囲、などとの意味になるのだそうです。 なるほど。ボク […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「フカブンの…」 この「ふかぶん」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ふかぶん」とは漢字で「不可分」と記述して、分けられる、との意味の「可分（かぶん）」に「不（ふ）」を付けて「不可分（ふかぶん）」として、分ける事ができない、密接に結びついて切り離せない、といった意味にな […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アドボケート」 この「アドボケート」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アドボケート」とは「Advocate」と記述して、ラテン語で、○○を召喚する、との語句に由来する英語で、主張する、支持する、支持者、賛同者、などとの意味になるのだそうです。 なるほど。支持する、支持する人 […]
読書をしているとまたひとつ、ちょっと読みの分からない語句に目が止まりました。 「糟糠の…」 この「糟糠」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？まったく分からなかったので早速調べてみました。 「糟糠」とは「そうこう」と読んで、酒粕と米ぬか、との意味になり、転じて粗末な食べ物、または、値打ちがない、つまらない、との意味になるとの事。また「糟糠の妻（そうこうのつま）」として使われる事が多 […]