- 2012-09-10
シンジケート(Syndicate)とはどういう意味？
以前よりちょっと引っかかっているカタカナ英語があります。 どこで聞いたのか、なんで気になるのかははっきりしませんが。 「ジンシケート」 よく麻薬取引などの組織犯罪のことを言ったりしますが、これって本来そういった意味なのでしょうか。 ちょっと気になりましたので改めて調べてみました。[myadgg] シンジケートとは「Syndicate」と記述して、元々はフランス語なのだそうです。そもそも、労働組合と […]
- 2012-09-07
「目も当てられない」とはどういう意味？その語源とは。
見るに耐えない、といった意味になるかと思いますが、「目も当てられない」という文言が気になりました。 「目」に「当てる」。。 なぜ「目」に「当てられない」で見るに耐えない、といった意味になるのか。 それとも「あてがう」といった意味の「あてない」なのでしょうか？ 目を塞ぐ、という意味で、目もあてられない？？ ちょっと気になったので、改めて調べてみました。[myadgg] まず意味としてはイメージしてい […]
- 2012-09-05
「感ける」とは何て読む？またどういう意味？（かまける）
小説を読んでいると、ちょっと見慣れない文言に目が止まりました。 「遊びに感けておろそかに・・・」 「感けて」？ かんけて？？ まったく意味がわからないので早速調べてみました。[myadgg] 「感けて」とは「かまけて」と読むそうで、かまけて、といえば、一点集中になって他のことに手が回らない、といった意味ですよね。改めて調べてみると、やはりそのような意味で、ある事のみに係わり、他のことをする余裕がな […]
- 2012-09-04
「専制君主（せんせいくんしゅ）」と「聖人君子（せいじんくんし）」の意味を間違えていました。
先日ふと発覚したのですが、私凄い間違いをしていました。 きちんと調べずに、うる覚えて使っていたのが失敗でしたね。 ちょっと前に、話題の大阪市長、橋本さんの浮気問題が発覚した時の話。 「 せいじんくんし じゃないんだから・・・」 あれ？それって 「 せんせいくんしゅ 」 って言うのでは？？？ 改めて調べてみました。[myadgg] 「せんせいくんしゅ（専制君主）」とは、専制政治を行うもの。 専制政治 […]
- 2012-09-03
「身過ぎ世過ぎ」とはなんと読む？またその意味は？
小説を読んでいると、何やら見慣れない文言が目に入りました。 「身過ぎ世過ぎの・・・」 「身過ぎ世過ぎ」？ みすぎよすぎ？？ ちょっと分かりませんでしたので、早速調べてみました。[myadgg] 読み方は、「みすぎよすぎ」で良いようで、意味としては、生計を立てる生業、世渡り、といった意味になるとの事。また「身過ぎ」は、生きていく為の仕事、生業、との意味で、「世過ぎ」というのが、世の中で生きていく事、 […]
- 2012-08-31
「時に」とはどういう意味で使う？
友人とのチャットでのやり取りの中で、ちょっと気になるワードがありました。 「時に、例の件いつにします？」 「時に」？？ 読み方は「ときに」かと思いますが、「時には失敗もするよ」といった使い方の、「ときどき」「まれに」「たまに」といった意味なのかとは思いますが、こういった使い方もするのでしょうか？ ちょっと疑問だったので早速調べてみました。[myadgg] 「時に」とは、「まれに」「たまに」「場合に […]
- 2012-08-30
「親書（しんしょ）」とはどういうもの？「新書」かと勘違いしてました。
中国、韓国、日本の各国間で領土問題をめぐって、きな臭い雰囲気になっておりますが、今後どのように進んでいくのでしょうか。どちらの国にとっても、穏便に済ませるのが一番で、騒いでいるのは一部の活動家、またはそれに乗せられた人々なのかとは思いますが。 関連して、ラジオなどで頻繁に聞く「しんしょ」との語句。 天皇や時の元首、総理大臣が送る公式の手紙の事なのだそうです。 始め「新書」と記述するのかと勘違いして […]
- 2012-08-29
「パラリンピック」の「パラ」とはどういう意味？語源は？
盛り上がったロンドンオリンピックは無事終りましたが、パラリンピックは現在も行われているようですね。 オリンピックに比べて露出が少ないので、どのように進行しているのかが分かりづらいですが。 ふと気になりましたが、「オリンピック」に対して「パラリンピック」。 「パラ」＋「リンピック」？？ ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] そもそもの開催理念は、戦争で負傷した兵士に対してのリハビリ […]