ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「バブーシュカ」 この「バブーシュカ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「babushka（ба́бушка）（バブーシュカ）」＝ おばあちゃん、祖母、老婆、との意味 「バブーシュカ」とはロシア語で「babushka（ба́бушка）」と記述して、おばあちゃん、祖母、 […]
読書をしていると、またひとつちょっと読みの分からない漢字を目にしました。 「偉丈夫」 この「偉丈夫」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「偉丈夫（いじょうふ）」＝ 体格がたくましい男子、人格が優れた男子、などとの意味 「偉丈夫」とは「いじょうふ」と読んで、体格がたくましい男子、人格が優れた男子、などとの意味になり、偉男子、とも記述される事もあると […]
ネットラジオをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「リーキーガット」 この「リーキーガット」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Leaky Gut（リーキー・ガット）」＝ 漏れている胃腸 「リーキーガット」とは英語で「Leaky Gut」と記述して、漏れる、沁み込む、などとの意味の「Leak（リーク）」に「y」を […]
自動車関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「500Cコレッツィオーネ1957」 この「500Cコレッツィオーネ1957」の「コレッツィオーネ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「500Cコレッツィオーネ1957」の「コレッツィオーネ」とはイタリア語で「Collezione」と記述して、英語でいう、コレ […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、トヨタ自動車の車を調べて参ります。本日は過去生産販売されていたトヨタのセダン、トヨタ・ブレビスについて調べて参ります。 「Brave（ブレイブ）」に由来した造語 「ブレビス」とはアルファベットで「BREVIS」と記述して、英語で、勇敢との意味になる「Brave（ブレイブ）」に由来した造語になるのだそうです。 2001年6月から2007年6月ま […]
ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。 「イヌイチダイにタヌキいっぴき」 この「いぬいちだいにたぬきいっぴき」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「犬一代に狸一匹（いぬいちだいにたぬきいっぴき）」＝ 滅多にないチャンス！ 「いぬいちだいにたぬきいっぴき」とは漢字で「犬一代に狸一匹」と記述して、狸のような大きな獲物を捕 […]
ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ジターバグ」 この「ジターバグ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「Jitterbug（ジターバグ）」＝ ダンスのジルバの意味 「ジターバグ」とはアルファベットで「jitterbug」と記述して、イライラする、極度の緊張、小刻みに動く、などとの意味の「Jitter（ […]
ネットラジオをチェックしていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。 「チグウをえて…」 この「ちぐう」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「知遇（ちぐう）」＝ 才能が認められて優遇される 今回のこの「ちぐう」とは、漢字で「知遇」と記述して、能力や人格などを認められて厚く待遇される、との意味になるのだそうです。 なるほど！その人 […]