CATEGORY

言葉文章文言関連

  • 2011-10-07

「イノセント」とはどういう意味?英語で「innocent」と記述するとの事。

「イノセント・ラブ」や「イノセント・ワールド」などと使われる、イノセント、とのカタカナ英語ですが、そもそもこれって一体どういう意味なのでしょうか? ふと気になりましたので調べてみました。 「イノセント」とは英語で「innocent」と記述して、無垢、無邪気、純粋、などといった意味になるとの事でした。つまりは、「純粋な愛」、「無垢な世界」といった意味になるのですね。 なるほど!もう少し角度の違う意味 […]

  • 2011-10-06

「身が入る」と言いますが、なぜ「身」なのでしょうか?

一心に没頭する事。一所懸命に生る事。真剣になる事などに対して、「身が入る」という言い方をしますが、コレってなんで「身」が入る、というのでしょうか?気持ちが入るのだから「気」が入る、などとしたほうがシックリくるような気がしますが。 ちょっと調べてみました。 いろいろ調べてみたのですが、コレといった答えにあたりませんでした。が、「身」を使った文言として、「技術を身に付ける」などとの言い方があるように、 […]

  • 2011-10-05

「臍下丹田」とは何と読む?意味は?(へそしたたんでん)

新聞を読んでいると見慣れない四字熟語に目が止まりました。 「臍下丹田に力を入れて…」 ??? 全く読めないので早速調べてみました。 「臍下丹田」とは「へそしたたんでん」と読み、おへその下の下腹部を指しているのだそうです。後半の「丹田(たんでん)」は正に下腹部の事を表しているとのことで、「臍(へそ)」の下の「丹田(たんでん)」と強調している語句のようです。この個所には心身の精気が集まるとされているの […]

  • 2011-10-04

「捏造」とは何て読む?意味は?(ねつぞう)

新聞を読んでいると見慣れない文言に目が止まりました。 「捏造」 ??? 全く読めません。。。 早速調べてみました。 「捏造」とは「ねつぞう」と読み、ウソで作り上げる様の事だそうです。よく「書類をネツゾウする」何て言いますが、この「ねつぞう」だったのですね。冤罪事件などでは警察が調書を捏造するケースが問題になります。大変な問題だと思います。 捏造するのもされるのもイヤなものですね。 #yaoyolo […]

  • 2011-10-03

「世俗的(せぞくてき)」とはどういう意味?

新聞を読んでいると、見慣れない文言に目が止まりました。 「世俗的な…」 世俗的? せぞくてき?? ちょっと意味が分かりませんでしたので、早速調べてみました。 「世俗的(せぞくてき)」とは、世間一般にありふれた様、といった意味のようです。そもそも「世俗」とは一般的、といった意味で、あまり良い意味では使われていないようです。また調べてみると、世俗主義などという文言もあるようで、宗教的な意味も含んできた […]

  • 2011-09-29

「ホリスティック(Holistic)」とはどういう意味?

ネットをウロウロしていると、見慣れない文言を目にしました。 「ホリスティックな医療を・・・」 ホリスティック?? 全く意味が分かりませんでしたので、早速調べてみました。 「ホリスティック」とは「Holistic」と記述して、ギリシャ語の「Holos」を語源としているとの事。意味としては、バランス、関連、全体、といった意味で、指している事柄だけでなくそれに関連しているものまで含めて、といった意味合い […]

  • 2011-09-28

「ひつぜつにつくしがたい(筆舌に尽くし難い)」とはどういう意味?

ラジオを聴いていると、ちょっと難しい文言を耳にしました。 「ひつぜつにつくしがたい」 聞いたことはありますが、意味が全く分かりません。 なんとなく大変な状況を言っているのかとは思いますが。 早速調べてみました。 「ひつぜつにつくしがたい」とは「筆舌に尽くし難い / 筆舌につくし難い」と記述して、言葉では何とも表現できないほど大変なありさま。ものすごい状況。といった意味になるのだそうです。先の東北地 […]

  • 2011-09-27

「センチメンタルジャーニー」とはどういう意味?英語で「sentimental journey」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「それってまさにセンチメンタルジャーニーだねー…」 センチメンタルジャーニー。。。 松本伊代さんが歌っていた楽曲にもあるかと思う、この「センチメンタル・ジャーニー」ですが、そもそもどういう意味なのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「センチメンタル・ジャーニー」とは「Sentiment […]

  • 2011-09-26

「狼藉を働く」とは何て読む?意味は?(ろうぜきをはたらく)

新聞を読んでいると、ちょっと見慣れない文言に目が止まりました。 「狼藉を働く…」 意味も読みも分かりませんでしたので早速調べてみました。 「狼藉を働く」とは、「ろうぜきをはたらく」と読み、「狼藉(ろうぜき)」とは。乱暴な行い、荒々しい振る舞い、といった意味で、つまりは乱暴な行為を行う、といったことなのだそうです。また「狼藉を働く」人の事を「狼藉者(ろうぜきもの)」とも言うそうです。 最近の若者は結 […]

  • 2011-09-23

「やぶさかでない」とはどういう意味?

新聞を読んでいると知っていはいるけれど、よく理解していない文言に目が止まりました。 「努力をするのもやぶさかでない。」 「やぶさかでない」?? 気分はのらないけどやってもいいよ、的なニュアンスかと勝手に想像しておりますが、果たして正解は? 早速調べてみました。 「やぶさかでない」とは、そもそも「やぶさか(吝か)」という語句があり、こちらは物惜しみする、ためらう、ケチ、といった意味になるのだそうです […]