ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「クライテリオン」 この「クライテリオン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「criterion（クライテリオン）」＝ 基準、尺度 「クライテリオン」とは英語で「criterion」と記述して、ギリシャ語で、判断の手段、との意味の語句に由来する英語で、基準、尺度、 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コンストラクター」 この「コンストラクター」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「constructor（コンストラクター）」＝ 建設する人、独自のマシンで参加しているチーム 「コンストラクター」とは英語で「constructor」と記述して、建設する人、建設会社 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「ツノをためしてウシをころす」 この「つのをためてうしをころす」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「角を矯めて牛を殺す（つのをためてうしをころす）」＝ 小さな欠点を直そうとして全体をダメにしてしまう 「つのをためてうしをころす」とは漢字で「角を矯めて牛を殺す」と記述して、曲がっているウ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「サブローザ」 この「サブローザ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Subrosa（サブローザ）」＝ 秘密、内密に、ひそかに 「サブローザ」とは英語で「Subrosa」と記述して、ラテン語で、バラの下で、との意味の語句に由来した英語で、秘密、内密に、ひそかに、などとの意味に […]
読書をしていると、またひとつちょっと読みの分からない漢字に目が止まりました。 「それに價する…」 この「亻（にんべん）」に「西」、「貝」と記述する「價」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ まったく分からなかったので早速調べてみました。 「價（あたい）」＝ 値打ち、値段、あたいする 「亻（にんべん）」に「西」、「貝」と記述する「價」とは、音読みでは「カ」。訓読みでは、あたい、と読 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「オポチュニティ」 この「オポチュニティ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Opportunity（オポチュニティ）」＝ 適切な機会、好機、チャンス 「オポチュニティ」とは英語で「Opportunity」と記述して、適切な機会、好機、チャンス、などとの意味になる […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる四字熟語がありました。 「キシネンリョ」 この「きしねんりょ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「希死念慮（きしねんりょ）」＝ 理由がないものの漠然と死を望んでいる状態 「きしねんりょ」とは漢字で「希死念慮」と記述して、死にたいと考えている状態の事をいうのだそうです。何か理由があって死を望む状態が「自殺願 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「テリファー」 この「テリファー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Terrifier（テリファー）」＝ 怖がらせる者 「テリファー」とは英語で「Terrifier」と記述して、怖がらせる、恐れさせる、などとの意味の「terrify（テリファイ）」に「-er」を付けて「Te […]