MONTH

2018年6月

  • 2018-06-04

「チート」とはどういう意味?英語で「cheat」と記述するとの事。

子供がゲームをしながらしていた会話に、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「この人チートしてる!」 「ちーと」?? これってどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「チート」とは英語で「cheat」と記述して、人をだます、あざむく、裏切る、ずるい人、詐欺、ペテン師、などなどといった意味になるのだそうです。ゲーム関連やネットの世界で使われ […]

  • 2018-06-04

「大宰相」の「宰相」とは何と読む?またその意味は?正解は「さいしょう」と読むとの事。

雑誌を読んでいると、ちょっと読みの分からない語句が目に止まりました。 「歴史に残る大宰相だ…」 「大宰相」。。 なんとなく、偉い人、といった意味で使われているのは理解できますが、この「大宰相」とは何と読むのでしょうか?またその意味は? ちょっと気になったので、早速調べてみました。[myadgg] 「大宰相」の「宰相」とは「さいしょう」と読んで、簡単に言うと、総理大臣、首相、の事を言って […]

  • 2018-06-03

「レイス」とはどういう意味?英語で「Wraith」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日もロールスロイスの車で参ります。 昨日のロールスロイス・ゴーストに続いて本日は、レイスについて調べて参ります。 「レイス 」とは英語で「Wraith」と記述して、スコットランドの方言的な英語になり、死の前兆とされる生霊、幻、または、幽霊、亡霊などといった意味になるとの事。こちらもご多分に漏れず、幽霊、お化けの類の名称だったのですね。 2013年に販売が始まり現在でも […]

  • 2018-06-02

「ゴースト」とはどういう意味?英語で「Ghost」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。今週も先週に引き続き、ロールスロイスの車で参ります。 本日はロールスロイスの代名詞、ファントム(Rolls-Royce Phantom)に続くモデル、ゴーストについて調べて参ります。 「ゴースト」とは英語で「Ghost」と記述して、幽霊、亡霊、との意味になるとの事。ファントム(Phantom)も、幻、幽霊、お化け、といった意味になり、なぜロールスロイスの車はそのような […]

  • 2018-06-01

「ワンダーフォーゲル」とはどういう意味?ドイツ語で「Wandervogel」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「次はくるりで ワンダーフォーゲル です…」 「ワンダーフォーゲル」。。 大人気アーティスト、くるりの有名曲ですが、そもそもこの「ワンダーフォーゲル」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ワンダーフォーゲル」とはドイツ語で「Wandervogel」 […]