ラジオを聞いていると懐かしい楽曲が聞こえてきました。
「ランナウェ～、とても好きさ～、ランナウェ、エ～」
鈴木雅之率いるシャネルズの有名な楽曲になるかと思いますが、そもそもこの「ランナウェイ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「ランナウェイ」とは英語で「Runaway」と記述して、走る、との意味の「Run（ラン）」と、向こうへ、その先へ、手放す、逃げる、などとの意味の「away（アウェイ）」とで構成する語句で、「Runaway（ランナウェイ）」として、逃亡、脱走、家出、駆け落ち、車両の暴走、などといった意味になるのだそうです。
なるほど！とても好きさ、で、二人だけの世界に駆け落ちしよう、といったイメージだったのですね。
まだまだ理解の足りない語句がたくさんあります。人生日々勉強であります。
