そもそも「いかんせん」とはどういう意味?漢字で「如何せん」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。

「いかんせん」

そもそもこの「いかんせん」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。

「いかんせん」とは漢字で「如何せん」と記述して、残念ながら、何しろ、どうすべきか、などといった意味になるとの事。「いかが(如何)」から派生して、どうしたらよいものか、といった意味から広がった語句になる模様でした。

なるほど。どうしたらよいか、との意味から、残念ながら、との意味にもなる語句になるのですね。
またひとつ勉強になりました。