雑誌を読んでいるとまたひとつ、読みのハッキリしない語句がありました。
「尽力を賜るよう…」
賜る。。。
あげる？？
どこかで見た事のある漢字ですが、この「賜る」とは何と読むのでしょうか？
ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。
「賜る」とは「たまわる」と読んで、目上の人から頂戴する、頂く、といった意味になるとの事。「もらう」の謙譲語（けんじょうご）になり、特別な物を頂戴する、といった場合に使われるのだそうで、来賓の方からお言葉を賜る（たまわる）、などと使われるのだとか。この「貝（かい）」に「易（えき）」と記述する「賜」の文字は、音読みでは「シ」、訓読みでは、たまわる、たまもの、などと読まれ、賜う（たまう）、施し（ほどこし）、いただく、頂戴する、賜物（たまもの）、恵み、などとの意味になるのだそうです。
なるほど、そうでした。「あげる」ではなくて、頂戴する、との謙譲語で「たまわる」でしたね。
またひとつ勉強になりました。
