ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「素晴らしいレゾナンスを実現する…」
れぞなんす。。。???
なんとなくどこかで聞いた事があるような無いようなこの「レゾナンス」との語句ですが、いったいどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「レゾナンス」とは英語で「resonance」と記述して、フランス語に由来した英語で、声や楽器の共鳴、共振、反響、芸術作品などの奥深さ、感情を呼び覚ます、などといった意味になるのだそうです。
なるほど。今回の場合は、オーディオ関連の話だったので、素晴らしい音響、とのイメージで使われていたのかと納得しました。
またひとつ勉強になりました。