ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「そういえばボンボヤージュって…」
「ボンボヤージュ」。。
映画の話題で多分作品名かと思うのですが、たまに聞くこの「ボンボヤージュ」とはいったいどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg]
「ボンボヤージュ」とはフランス語で「bon voyage」と記述して、良い旅を、といった意味になるのだそうです。前半の「bon(ボン)」が良い、後半の「voyage(ボヤージュ)」が、旅、旅客船、旅客機、といった意味になるとの事。
なるほど、音のイメージからフランス語かとは思いましたが、そういった意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。人生日々勉強ですね。