移動中の車内で自力でスピードラーニング継続中です。本日またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ヒー イズ タッチー …」
この「タッチー」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Touchy(タッチー)」= 神経質、敏感、ピリピリした
「タッチー」とは英語で「Touchy」と記述して、神経質、敏感、ピリピリした、などとの意味になるのだそうです。
なるほど!今回の場合は、機嫌が悪い、といったイメージになるのかと理解しました。
またひとつ勉強になりました。