ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「やはり自らセルフエフィカシーを高める…」
「セルフエフィカシー」。。。
前半の「セルフ」は、自分で、自ら、といった意味の「Self（セルフ）」かとは思いますが、後半の「エフィカシー」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「セルフエフィカシー」とは英語で「self efficacy」と記述して、前半の「self（セルフ）」とは、イメージしていたとおり、自分、自己、との意味。後半の「efficacy（エフィカシー）」とは、効能（こうのう）、効き目、との意味になるのだそうです。合わせて直訳すると、自分の効能、と、ちょっと意味が分かりませんが、「self-efficacy（セルフ・エフィカシー）」とは心理学で使われる語句で、日本語では、自己効力感（じここうりょくかん）、自己可能感（じこかのうかん）とも言われ、簡単に言うと、できると自信をもって事を行うと成功しやすくなる、といった意味になるとの事。良い思い込み、プラス思考、ポジティブシンキング、といったイメージに近い意味だった模様です。
なるほど。心理学の専門用語だった模様ですが、「efficacy（エフィカシー）」とは、効能（こうのう）との意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。人生日々勉強ですね。
