先日、友人との会話中に、ちょっと意味の分からない語句がありました。
「オドメーターはどのくらい進んでる？」
オドメーター？？って何？？
その時すぐに確認して、距離のメーター、これまで走った総合計距離計、といった事は理解できたのですが、この「オドメーター」の「オド」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「オドメーター」とは英語で「Odometer」と記述して、フランス語に由来した英語で、走行距離計、との意味になるとの事。諸々調べてみると、フランス語では「odomètre」と記述して、先頭の「odo」とは、明確な答えが見つからなかったものの、どうやら、道、との意味に由来している模様でした。
なるほど。ちょっとハッキリしませんでしたが、道のメーター、走行距離計、との事で納得しました。
またひとつ勉強になりました。
