先日ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「新しいエモートが…」
えもーと。。。??
そもそもこの「エモート」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「エモート」とは英語で「emote」と記述して、大げさに感情を表現する、といった意味になるのだそうです。感情、との意味の「emotion(エモーション)」に由来した英語になるのだとか。
なるほど。動き、といった意味になるのかとイメージしてましたが、感情を派手に表す、といった意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。