ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「フクロコウジにおちいっており…」
ふくろ、、、こうじ。。？？
袋？？工事？？
この「フクロコウジ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「ふくろこうじ」とは漢字で「袋小路」と記述して、行き止まりの道、との意味になるのだそうで、別の言い方で「袋道（ふくろみち）」とも言われるのだそうです。転じて、物事が行きづまって先に進めない、といった意味でも使われるのだとか。
なるほど。「袋（ふくろ）」＋「工事」ではなく、「小路（こうじ）」で、行き止まりの路地、との意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
