ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「ハクハツサンゼンジョウのお国柄なので…」
はくはつ、、さんぜんじょう。。？？
この「ハクハツサンゼンジョウ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「はくはつさんぜんじょう」とは漢字で「白髪三千丈」と記述して、中国の故事に由来している語句で、白髪が三千丈も伸びている、との事で、長年の心配事が溜まり積もっている、といった意味になるのだそうです。一丈（いちじょう）は約３メートルになるらしいので、3,000m ＝ ３キロメートル白髪がのびた、との意味になる模様。これから派生して、極端に誇張した表現、大げさな物言い、といった意味でも使われるようになったのだそうです。
なるほど。今回の場合は、大げさにものを言う、といった意味で使われていたのかと納得しました。
またひとつ勉強になりました。人生日々勉強であります。
