ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。
「それで、ニノクがツゲなくなって…」
この「にのくがつげない」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「にのくがつげない」とは漢字で「二の句が継げない」と記述して、驚いたり呆れたりして次の言葉を失う、次の言葉が出てこない、といった意味になるのだそうです。「二の句(にのく)」とは、次の言葉、との意味になり、次の言葉がつなげられない、といった意味になる模様でした。
なるほど。ビックリして言葉が出てこない、といった意味だったのかと理解しました。
またひとつ勉強になりました。本当に毎日が勉強です。