ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる四字熟語を耳にしました。
「処分してもニソクサンモンで…」
にそく、、さんもん。。？？
なんとなく、少ない金額、といった意味になるのかと思いますが、そもそもこの「にそくさんもん」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「にそくさんもん」とは漢字で「二束三文」と記述して、イメージしていたとおり、ひどい安価、といった意味になるとの事。「二束三文（にそくさんもん）」とは、二束（ふたたば）で、三文（さんもん）との意味。現在の貨幣価値でいうと、一文 ＝ 30円前後との事で概ね100円くらいになる模様でした。そもそも藁を編んで作った草履（ぞうり）の金額が酷く安い、といった逸話に由来しているとの事で、二足三文、と記述する場合もあるのだとか。
なるほど。二束で三文しかならない、二足でたったの三文、といった意味になるのですね。
改めて勉強になりました。人生日々勉強ですね。
