ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「本当にチュウヤをわかたず、懸命にはげまれて…」
チュウヤをわかたず。。。
チュウヤ、や、昼夜、でしょうか。。ワカタズ。。。
意味がハッキリしなかったので早速調べてみました。
「ちゅうやをわかたず」とは漢字で「昼夜を分かたず」と記述して、昼も夜も区別することなく励む、といった意味になるとの事。前半の「昼夜」とは、そのまま、昼も夜も、との意味。後半緒の「分かたず」とは、分けず、との意味で、区別することなく、との意味になるとの事。合わせて「昼夜を分かたず」として、昼も夜も関係なく、絶えず、連日連夜、不眠不休、などとの意味になる模様でした。
なるほど。連日連夜努力して、との意味になる模様で、なんとなくイメージしたニュアンスで正解だった模様です。
またひとつ勉強になりました。本当に人生毎日、昼夜を分かたず、勉強の日々で御座います。
