ラジオを聞いていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「僕のギャラなんてたかがしれてますよー」
「たかがしれている」。。
もちろん耳にしたこともあるし、大したことない、との意味なのも理解しておりますが、この「たかがしれる」とはそもそもどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg]
「たかがしれる」とは漢字で「高が知れる」と記述して、ここで言う「高(たか)」とは、収穫量などを表す「出来高(できだか)」の事で、「知れる」=「分かる」との意味で、量や程度が分かる、との意味になり、転じて、大したことはない、との意味になったとの事。
なるほど、本当はそういった謂れがある文言だったのですね。
またひとつ勉強になりました。