ラジオを聴いているとちょっと気になる語句が耳に残りました。
「そりゃもうゾッコンですよ。」
「ぞっこん」。。
首ったけ、のように、のめり込んでいる、ハマっている、といったニュアンスかと理解していますが、このゾッコンとはいったいどういう意味になるのでしょうか？またその語源は？
ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg]
「ぞっこん」とは、心底、すっかり、芯から、心の底から、といった意味との事。江戸時代の頃より使われている語句らしく、語源としては「底根（そここん）」から「そっこん」と呼ばれるようになり、やがて「ぞっこん」と濁って使われるようになった、との語源が有力な模様。漢字で「属懇」と記述されるケースもあるがコチラは当て字になるとの事。
なるほど、「底根」＝心の底、といった意味から言われている文言なのだと理解しました。
まだまだ知らない日本語がたくさんあります。人生日々勉強ですね。
