ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。
「しょっけんひにほゆ」
この「しょっけんひにほゆ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「蜀犬日に吠ゆ（しょっけんひにほゆ）」＝ 太陽が出ると怪しんで犬が吠える
「しょっけんひにほゆ」とは漢字で「蜀犬日に吠ゆ」と記述して、「蜀犬（しょっけん）」とは中国の蜀地方の犬の事で、蜀地方は雨の日が多く良いお天気の日が少ないため、太陽が出ると怪しんで犬が吠える、といった事に由来することわざになるのだそうで、当たり前の事を疑って騒ぎ立てる、無能な人が他の人の優れた言動を疑って非難する、などとの意味になるのだそうです。
なるほど！バカな犬が太陽を見て吠える、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
