ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。
「大きな公園内をショウヨウして…」
「しょうよう」と聞くと「商用」を思い出されますが、今回のこの「しょうよう」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「逍遥(ショウヨウ)」= 気ままに歩き回る、散歩
今回の「しょうよう」とは漢字で「逍遥」と記述して、気ままに歩き回る、散歩、といった意味になるのだそうです。「逍遥(しょうよう)」の前半の「逍(ショウ)」の文字は訓読みでは、さまよう、と読むとの事。後半の「遥(ヨウ)」も訓読みで、さまよう、または、とおい、ながい、などと読んで、いずれも、さまよう、との意味になる模様でした。
なるほど!商用ではなく「逍遥」で、散歩と同様の意味になるのですね。
まだまだ理解の足りない語句がたくさんあります。またひとつ勉強になりました。