ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「シチュウカンセンが再び増加して…」
シチュー、、、かんせん。。？？？
シチューをシェアして病気がうつる。。？？？
この「しちゅうかんせん」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「しちゅうかんせん」とは漢字で「市中感染」と記述して、病院内で病気がうつる、との意味の「院内感染」に対して、日常生活を送る市中（しちゅう）＝ 町の中で病気がうつる、といった意味になるのだそうです。
なるほど！クリームやビーフのシチュー、じゃなくて、街の中、との意味の「市中（しちゅう）」と記述するのですね。
またひとつ勉強になりました。
