ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。
「皆さまもどうぞゴジアイください…」
ごじあい。。？？？
なんとなく相手を思いやっている意味なのかと思いましたが、この「ゴジアイ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。
「ごじあいください」の「ごじあい」とは漢字で「御自愛」と記述する「自愛（じあい）」に、接頭語の「御（ご）」が付いた語句で、「自愛（じあい）」とは、自分を大切にする、自分の利益を大切にする、自分の幸福を求める、自分の振る舞いに気を付ける、などといった意味になるとの事。今回の場合は、よく使われる挨拶文だった模様で、自分を大切に、健康でいてください、といった意味になる模様でした。
なるほど。自分を愛する、との事で、ご自愛、との事だったのですね。
まだまだ理解の足りない日本語がたくさんあります。人生日々勉強であります。
