ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になることわざを耳にしました。
「コウヤのシロバカマで…」
この「こうやのしろばかま」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「紺屋の白袴（こうやのしろばかま）」＝ 他人の事に忙しくて自分の事にかける時間がない
「こうやのしろばかま」とは漢字で「紺屋の白袴」と記述して、前半の「紺屋（こうや）」とは染物屋さんの総称で、藍染め屋さんの意味になるとの事。染物屋が白い袴を履いている、との事で、他人の事に忙しくて自分の事にかける時間がない、といった意味になるのだそうです。
なるほど！そのような意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
