「けんどちょうらい」とはどういう意味?漢字で「捲土重来」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。

「ケンドチョウライを期して…」

けんど、ちょうらい。。??

四字熟語になるのかと思いますが、この「けんどちょうらい」とはどういう意味になるのでしょうか?

ちょっと気になったので、早速調べてみました。

「けんどちょうらい」とは漢字で「捲土重来」と記述する、中国の故事に由来した四字熟語で、前半の「捲土(けんど)」とは、土煙が上がる、との意味。続く「重来(ちょうらい)」とは、再びやってくる、との意味になり、合わせて「捲土重来(けんどちょうらい)」として、一度失敗した者が再び勢いを取り戻して巻き返す、といった意味になるのだそうです。
また別の読みで「けんどじゅうらい」と読む場合もあり、先頭の「捲」を「巻」として「巻土重来」と記述する事もあるのだとか。

なるほど。今回の場合は、一旦調子が下がったけど復活に期待する、といった意味で使われていたのかと理解しました。
本当に日々毎日が勉強であります。またひとつ勉強になりました。