ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。
「かわりばんこで運転して…」
カワリ、、バンコ。。？？
交代に運転する、といった意味になるのかと思いますが、そもそもこの「かわりばんこ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「かわりばんこ」とは漢字で「代わり番こ」と記述して、交代する順番、代わりあって行う、といった意味の「代わり番」に「こ」を付けて「代わり番こ」とした語句、話し言葉になるのだとか。関連して、足踏みで空気を送る「番子（ばんこ）」が代わる代わる製鉄所の仕事をする、といった謂れも多く目にしましたが、こちらは正解ではないのだとか。
なるほど。そのような由来だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
