ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。
「カフクはあざなえるナワのごとし…」
この「かふくはあざなえるなわのごとし」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「かふくはあざなえるなわのごとし」とは漢字で「禍福は糾える縄の如し」と記述して、先頭の「禍福（かふく）」とは、不幸と幸運、との意味で、続く「糾える（あざなえる）」、「糾う（あざなう）」とは、糸や縄をより合わせる、との意味。不幸と幸運はより合わせた縄のよう、との意味になり、幸福と不運は交互に訪れる、といった意味になるのだそうです。
なるほど！人間万事塞翁が馬、に似たことわざになるのですね！
本当に毎日が勉強です。またひとつ勉強になりました。
