先日友人との会話の中で、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「あのいい加減さはインチキっぽくてね。」
「いんちき」。。
意味としては、嘘、詐欺、いかさま、といった事になるかと思うのですが、この語源とは何から来ているのでしょうか？
実は漢字で書いたりするとか。。。
ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg]
「いんちき」の語源とは、まず不正行為を表す「いかさま」の前半、「イカ」から「イン」となり、後半の「ちき」は、「高慢ちき」や「とんちき」といった風に使われる人を表す「ちき」からきているのだとか。
そもそも発祥が明治時代の賭博場での隠語、スラングとのこと。
なるほど、由緒正しい文言ではないのですね。
もっと深い意味があるものと想像していたのですが、まさか賭博場でのスラングだったとは。
調べてみてまたひとつ勉強になりました。
#yaoyolog
