ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。
「本当にイチドクサンタンな内容で…」
いちどくさんたん。。。
話の内容から、とてもよいお話、といった意味になるのかとイメージしたのですが、本当はどのような意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「いちどくさんたん」とは漢字で「一読三嘆」と記述する四字熟語で、とても素晴らしい文章、素晴らしい詩文などを読んで感銘を受ける、といった意味になるのだそうです。「一読三嘆(いちどくさんたん)」とは、一度読んで三回感嘆(かんたん)する、との意味になるのだそうです。
なるほど。とても心が動く内容の本を読んでとても心に響いた、といったイメージになるのかと納得しました。
まだまだ理解の足りない日本語がたくさんあります。人生日々勉強ですね。