ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ドライクリケットを使用した…」
どらい、くりけっと。。？？？
この「ドライクリケット」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ドライクリケット」とは英語で「dry cricket」と記述して、前半の「dry（ドライ）」は、乾燥、との意味。つづく「cricket（クリケット）」とは、球技のクリケットの意味のほか、昆虫のコオロギの意味でもあるのだとか。今回の場合は「dry cricket（ドライクリケット）」として、乾燥コオロギ、との意味になる模様でした。
なるほど！昨今話題のあの食材の事だったのですね。
まだまだ理解の足りない語句がたくさんあります。またひとつ勉強になりました。
