ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アイムスリルド！」 この「スリルド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「thrilled（スリルド）」＝ ワクワクして感動した、大喜びした、 「スリルド」とは英語で「thrilled」と記述して、ドキドキ・ワクワクする、などとの意味のいわゆるスリル「thrill」に「-ed」 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「ケイチョウにアタイする…」 この「けいちょう」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「傾聴（けいちょう）」＝ 相手の話を全身で熱心に聞く 「けいちょう」とは漢字で「傾聴」と記述して、相手の話を全身で熱心に聞く、との意味になるのだそうです。 なるほど！そのような意味になるの […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コンペティター」 この「コンペティター」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「competitor（コンペティター）」＝ 競争者、試合の相手 「コンペティター」とは英語で「competitor」と記述して、競争、試合、などとの意味の「competition（コンペティション）」 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、またひとつちょっと気になる四字熟語がありました。 「セイカリョウゲンの…」 この「せいかりょうげん」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「星火燎原（せいかりょうげん）」＝ 小さな火の粉でも放っておくと大きな勢力になる 「せいかりょうげん」とは漢字で「星火燎原」と記述して、前半の「星火（せいか）」とは、小さな星の […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アンエンプロイド」 この「アンエンプロイド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Unemployed（アンエンプロイド）」＝ 雇われていない状態 「アンエンプロイド」とは英語で「Unemployed」と記述して、仕事が無い、失業中、との意味になるのだそうです。雇う、との意味の […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「イチオシ、ニカネ、サンオトコで…」 この「いちおし、にかね、さんおとこ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「一押し、二金、三男（いちおし、にかね、さんおとこ）」＝ 女性を射止める為の三つの条件 「いちおし、にかね、さんおとこ」とは漢字で「一押し、二金、三男」と記述して […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「オキュペイション」 この「オキュペイション」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「occupation（オキュペイション）」＝ 職業、仕事 「オキュペイション」とは英語で「occupation」と記述して、職業、仕事、との意味になるのだそうです。 なるほど！自分の職業の事を言 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。 「ワコウドウジンで…」 この「わこうどうじん」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「和光同塵（わこうどうじん）」＝ 優れた才能を隠して普通の人達と仲良く暮らす 「わこうどうじん」とは漢字で「和光同塵」と記述して、前半の「和光（わこう）」とは、キラキラ輝く才能を目立たないよう […]