ラジオを聴いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「昔やってたおたんこナースで…」 「オタンコナス」。。 昔にやっていたテレビドラマ「おたんこナース」の話題をお話しされてましたが、元の言葉「オタンコナス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「おたんこなす」とは、ドジ、アホ、間抜け、といった人を馬鹿にするスラング的な […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「あの人カマトトぶってるので…」 「カマトト」。。 なんとなく会話の内容から、ウソをついている、男性に媚びる、といった内容かとイメージしたのですが、本当はどういった意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「かまとと」とは、その昔江戸末期の時代の花街発祥の文言とされていて、意味とし […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週はトヨタ車で参ります。 ちょっと前になるかと思いますが、エスティマのひとまわり小さいサイズのワンボックスで、エスティマ・エミーナと言う車があったかと思います。早速この「エミーナ」について調べてみました。[myadgg] 「エミーナ」とはアルファベットで「EMINA」と記述して、尊重できる、評価が高い、といった意味の英語「estimable（エスティマブル）」から由来 […]
昨日に引き続き本日もマツダの車で行きます。 マツダの1,000ccハッチバックと言えば、マツダ・デミオですね。 この「デミオ」とはどういう意味になるのでしょうか？早速調べてみました。[myadgg] 「デミオ」とはアルファベットで「DEMIO」と記述して、そもそもスペイン語で、私の、との意味の「mio（ミオ）」に「de」を加えた造語との事。自分流に使ってほしい、との願いがこもった名称との事。 現在 […]
昨日に引き続きスバルの車。本日はインプレッサで行きたいと思います。早速調べてみました。[myadgg] 「インプレッサ」とはアルファベットで「IMPREZA」と記述して、紋章や金言を意味する「impresa」を元にした造語との事。また印象を意味する「Impression」の意味も含め、新しいイメージ、といったニュアンスも含んでいるとの事。 なるほど。造語だったのですね。 [link] : インプレ […]
昨日に引き続き、本日もホンダ車の車名で参ります。昨日のアコードと並んでこちらも古くから聞く車で、インテグラがあります。早速調べてみました。[myadgg] 「インテグラ」とはアルファベットで「INTEGRA」と記述して、そもそも、統合、調和、合体、吸収、との意味の「INTEGRATE（インテグレイト）」との英単語から由来しているとの事。４代目が２００６年まで作られて、現在では生産されていないとの事 […]
昨日に引き続き、バンド名の意味で行きたいと思います。んー何がイイかなと検討していると、ふと頭をよぎりました。メリーアンや星空のディスタンスで有名な「アルフィー」さん。これって英語なのでしょうか？フランス語？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 結論から言うと「アルフィー」さんは「THE ALFEE」と記述する造語なのだそうです。そもそも「ALFIE」なるフランス映画に由来し […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はトヨタさんで行きます。こちらも古くからあるワンボックスのファミリーカー、エスティマについて調べてみました。[myadgg] 「エスティマ」とは造語で、アルファベットで「EATIMA」と記述して、英語で尊敬するとの意味の「estimable」から由来して作られたのだそうです。 なるほど、トヨタさんが考えた造語だったのですね。 [link] : トヨタ エスティマ […]