語源

• 2021-03-10

「ボーキサイト」とはどういう意味？英語で「bauxite」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ボーキサイトの採掘を禁止する…」 ぼーきさいと。。。？ どこかで見聞きした事のあるカタカナ英語ですが、この「ボーキサイト」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「ボーキサイト」とは英語で「bauxite」と記述して、金属のアルミニウム、通称アルミの原料と […]

• 2021-03-08

そもそも「パウチ」とはどういう意味？英語で「pouch」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「詰め替え用のパウチもあります…」 ぱうち。。。 液体石鹸の詰め替え用のお話だった模様ですが、そもそもこの耳馴染みのある「パウチ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「パウチ」とは英語で「pouch」と記述して、フランス語で、袋、との意味の語句に由来した英語で、 […]

• 2021-03-07

「アンペラ」とはどういう意味？アルファベットで「Ampera」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日も昨日に引き続き、ドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日はオペルのハッチバック、オペル・アンペラについて調べて参ります。 「アンペラ」とはアルファベットで「Ampera」と記述して、こちらもインドネシアで使われるインドネシア語では、安価な、高価でない、といった意味になるとの事。 初代モデルが2012年から2016年まで販売され、2016年からは二 […]

• 2021-03-06

「アンタラ」とはどういう意味？アルファベットで「ANTARA」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオペルのSUV。オペル・アンタラについて調べて参ります。 「アンタラ」とはアルファベットで「ANTARA」と記述して、ハッキリとした由来は分かりませんでしたが、インドネシアで使われるタガログ語で、○○の間に、との意味になり、同名の通信社の名前でも使われているとの事。 2006年に初代 […]

• 2021-03-04

そもそも「オブザーバー」とはどういう意味？英語で「observer」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「女性議員をオブザーバーとして…」 おぶざーばー。。。？？ なんとなく耳馴染みのあるカタカナ英語ですが、この「オブザーバー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「オブザーバー」とは英語で「observer」と記述して、ラテン語で、監視する、との意味の語句に由来し […]