ラジオを聞いていると、またひとつ耳馴染みのないカタカナ英語が耳に残りました。 「首相はテダテ会談を…」 「テダテ」。。 手立てカイダン？？ ちょっと意味がわからなかったので早速調べてみました。 [myadgg] 「テダテ」調べてみると検索にヒットせず、こりゃ聞き間違いかと、「デダテ」、「テダデ」等々調べてみると情報出ず。諸々調べてみると、正しくはカタカナ英語で「テタテ」と言い、テタテの […]
子供がゲームをしながらしていた会話に、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「この人チートしてる！」 「ちーと」？？ これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「チート」とは英語で「cheat」と記述して、人をだます、あざむく、裏切る、ずるい人、詐欺、ペテン師、などなどといった意味になるのだそうです。ゲーム関連やネットの世界で使われ […]
読書をしていると、またひとつちょっと気になる語句に目が止まりました。 「青写真を描くことが大切で…」 「青写真」。。 あおじゃしん、ですよね。予定を立てておく、未来を考えておく、との意味になるのかとは思いますが、この「青写真」とはそもそもどういう意味になるのでしょうか？ 改めて調べてみました。[myadgg] 「青写真（あおじゃしん）」とは、青焼き、ブループリント、などとも言われる印刷 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「やはり自らセルフエフィカシーを高める…」 「セルフエフィカシー」。。。 前半の「セルフ」は、自分で、自ら、といった意味の「Self（セルフ）」かとは思いますが、後半の「エフィカシー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「セルフエフィカシー」とは英語で「self […]
読書をしていると、またひとつ読みがはっきりしない語句に目が止まりました。 「君とは金輪際話す事も…」 「金輪際」。。。 かねわぎわ。。じゃないですよね。。どこかで見たことがあるようなないような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「金輪際」とは「かねわぎわ」ではなくて、正解は「こんりんざい」と読むとの事。極限まで、とことん、最後まで、といった意味で使われており、そもそも仏教 […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になる四字熟語？を耳にしました。 「古くからクスリクソウバイと言われ…」 「くすりくそうばい」。。。 なにかのことわざ？四字熟語？かと思いますが、これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「くすりくそうばい」とは漢字で「薬九層倍」と記述して、儲けが多い、暴利をむさぼる、との意味で使われるとの事。そもそも、薬の原 […]
先日からの水泳つながりで、またひとつちょっと気になりました。 クロール（Crawl）に、バタフライ（Butterfly）。では「平泳ぎ（ひらおよぎ）」は英語で何と言うのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「平泳ぎ（ひらおよぎ）」は英語で「Breast stroke（ブレスト・ストローク）」と言って、「Breast（ブレスト）」とは、胸（むね）との意味になるとの事。後半の「st […]
昨日の「宵の口（よいのくち）」に関連して、文字のイメージが似ていて、調べている最中に間違えて読んでしまった「じょのくち」について、本日は調べてみます。 「じょのくち」とは漢字で「序の口」と記述して、物事が始まったばかり、といった意味になるのだそうです。そもそも、相撲の番付で使われていた相撲の専門用語で、番付表での一番下、の意味になるとの事。初めは「上ノ口」と記述されていたのだそうですが、序章（じょ […]