- 2012-07-18
「スキーム」とはどういう意味？（scheme）
先日、仕事の打合せ中の会話の中で意味がよく分からないカタカナ英語を耳にしました。 「今回はスキーム重視で…」 スキーム？？？ 前後の会話からなんとなく話の内容は理解できたので軽く流しましたが、改めて調べてみました。[myadgg] 「スキーム」とは英語で「scheme」と記述して、直訳すると「枠組みをもった計画」という事なのだそうです。日本のビジネスの現場で使用される場合は主に、「計画」や「段取り […]
TAG
ビジネス
- 2012-06-12
「書中の趣」とは何て読む？その意味は？（しょちゅうのおもむき）
仕事のメールで見慣れない文言に遭遇しました。 「書中の趣承知いたしました。」 「書中の趣」？？ 意味としてはなんとなく理解できるのですが、「書中の趣」の「趣」はなんて読むのでしょうか？ 趣味のしゅだから「しょちゅうのしゅ」？？ 早速調べてみました。[myadgg] まず「書中の趣」で検索したのですがなかなかでてきません。「趣」で辞書検索してみるとどうらや「おもむき」と読むらしいのです。「おもむきの […]
- 2012-06-06
文末の「敬具（けいぐ）」とはどういう意味？
仕事上でのかしこまったメールなどで目にする語句で「拝啓（はいけい）」や「敬具（けいぐ）」という文言がありますが、これって一体どういう意味なのでしょうか？「拝啓」は「恐縮ですが申し上げさせて頂きます。」といった、へりくだっている表現というのは聞いたことがありますが、文末の「敬具」ってどういう意味なのでしょうか？ ふと気になりましたので、ちょっと調べてみました。[myadgg] 「敬具」とは「拝啓」と […]
- 2012-05-25
「アーキテクト」「アーキテクチャ」とはどういう意味？
ラジオを聴いていると聞きなれない文言を耳にしました。 「やはりアーキテクト的な…」 「アーキテクト」？？ なんとなく聞いたことはありますが、意味が全く分かりません。 「アーキテクチャー」などと言うカタカナ英語もありますが、こちらも関連しているのでしょうか？ 気になったの調べてみました。[myadgg] 「アーキテクト」とは「architect」と記述し、意味としては「建築士」「建築家」「設計士」と […]
- 2012-05-24
「ご努力いただき」とは間違い？正しくは「ご尽力（じんりょく）」が正解です。
先日、新人社員がなにやら話しているのを耳にしました。 「この度はご努力いただいてありがとうございました。」 むむむむ！「ご努力」！？ ちょっと違いますよね。。 金額の事、値下げに応じていただいた、ということであれば「勉強していただいて」とか。 単純に、頑張っていただいたということなら「ご尽力いただき」だと思うのですが。 再確認の意味も込めて、ちょっと調べてみました。[myadgg] やはり「努力」 […]
- 2012-05-10
「お申し越しの件」とはどういう意味？
仕事のメールでちょっと見慣れない文言に遭遇しました。 「過日お申し越しの件ですが…」 「お申し越し」？？ なんとなく「先日のあの件」といったニュアンスかと思いますが、確認の意味も込めて改めて調べてみました。[myadgg] まず頭の「過日」というのは「先日」「昨日」と言った過去の事を指していて、本題の「お申し越し」とは、手紙やメール、人伝えに聞いた伝言などを指しているとの事。つまりはメールなどでお […]
- 2010-08-26
「ガラケー」とは何ですか？「ガラパゴズ携帯」を省略した呼び方なのだそうです。
最近、ニュースや紙面などで目にすることの多くなった「ガラケー」との語句ですが、私、「モバゲー」みたいな携帯用のコンテンツか何かかな、と、漠然とイメージしておりました。が、全然違う意味のようですね。 きちんと調べてみました。[myadgg] 「ガラケー」とは「ガラパゴズ携帯」の略で、ガラパゴス諸島で生息する、孤島ゆえに独自の進化を遂げた生物、動物に準えた、日本独自の環境下で、他国とは違う独自の仕様に […]
- 2009-10-05
「万障お繰り合わせ」ってどういう意味？また何と読む？正解は「ばんしょうおくりあわせ」と読むとの事。
先日届いた手紙にちょっと気になる文章がありました。 「万障お繰り合わせの上、ご出席頂けますようお願い申し上げます。」 「万障お繰り合わせの上」。。 ばんしょうおくりあわせのうえ、ですよね？ なんとなく意味が分かるような分からないような。。 改めて調べてみました。[myadgg] 「万障お繰り合わせ」の前半「万障（ばんしょう）」とは、たくさんある様々な障害、との意味。後半の「お繰り合わせ（おくりあわ […]