テレビドラマを見ていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「それじゃブリーフィングを始めるぞ…」 ブリーフィング。。。 なんとなく耳にしたことのあるカタカナ英語ですが、打合せ、ミーティング、といった意味になるのかとは思いますが、この「ブリーフィング」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「ブリーフィング」とは英語 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「引き続きアライアンスを…」 アライアンス。。。 何やらビジネス関連のお話で、その手の専門用語か何かの模様でしたが、この「アライアンス」とは、いったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アライアンス」とは英語で「alliance」と記述して、古いフランス語に由来 […]
ラジオを聞いてると、ちょっと意味の分からないカタカナ英語が耳に残りました。 「率先してセルフブランディングする事で…」 「セルフブランディング」。。 どこかで聞いた事があるようなないような、、ちょっと気になったので早速調べてみました。 「セルフブランディング」とは英語で「Self Branding」と記述して、前半の「self（セルフ）」とは、自分、本人、との意味。後半の「Brandi […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「これはオーソライズされている…」 「オーソライズ」。。 なんとなく耳にしたことのある語句ですが、これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「オーソライズ / オーサライズ」とは英語で「authorize」と記述して、権限を与える、許可する、といっ […]
読書をしていると、ちょっと難しい文言に目が止まりました。 「以前御恵投賜りました…」 「ご恵投」。。 前後の話の内容から、以前もらった物、といった意味になるのかとは思うのですが、コレってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「恵投」とは「けいとう」と読んで、人から物品を贈られた時に、贈って頂いた方を敬って使う語句になるとの事。前半 […]
ラジオを聞いていると、ちょっと難しい言い回しが耳に残りました。 「何卒、おふくみおきください。」 「オフクミオキください」。。 お察し（おさっし）ください、といったイメージ？かと想像しましたが、これってどういう意味になるのでしょうか？ 早速調べてみました。 「おふくみおきください」とは漢字で「御含み置き下さい」などと記述して、どうぞ事情をご理解下さい、気に留めておいてください、といったニュアンスの […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「今後のファシリティマネジメントが…」 「ファシリティ」。。 ファシリティの管理、といったニュアンスかとは思いますが、このファシリティとはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ファシリティ」とは英語で「facility」と記述して、融通（ゆうずう）、便宜（べんぎ）、容易さ、器 […]
ラジオを聞いていると、ちょっと意味の分からないカタカナ英語を耳にしました。 「そこでピックアップされたアフォーダンスは…」 「アフォーダンス」。。。 何かの使い方を話していた模様ですが、この「アフォーダンス」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アフォーダンス」とは英語で「affordance」と記述して、基は「ジェームズ･ギブソン（Jam […]