- 2016-08-14
「シティ」とはどういう意味？英語で「city」と記述するとの事。
ホンダ・シビックに続いてホンダ、と言えばコレじゃないでしょうか。ホンダ・シティ。 シーーティ、ホンダホンダホンダホンダ。 懐かしいですね。昭和の時代だったでしょうか。シティのCM。斬新過ぎて受け入れられなかった、10年早かった、と言われた当時のシティ。 これは多分分かりますが、改めて知らべてみました。 「シティ」とは英語で「city」と記述して、市、都市、全市民、といった意味になるとの事。こちらも […]
TAG
車名
- 2016-08-13
「シビック」とはどういう意味？英語で「civic」と記述するとの事。
週末カタカナ英語の車名シリーズ。トヨタ、スズキ、日産と来ましたので今度はホンダで行こうと思います。ホンダと言って真っ先に思い出されたのが、シビックでした。 これってどういう意味でしたっけ？？早速調べてみました。[myadgg] 「シビック」とは英語で「civic」と記述して、市民の、公民の、市の、都市の、といった意味になるとの事。なるほど、このホンダ・シビックの場合は、市民の為の車、といったイメー […]
- 2016-08-07
「スカイライン」とはどういう意味？英語で「SKYLINE」と記述するとの事。
また日産と言えば世界に誇る名車、スカイラインですよね。スカイライン。空の線。。飛行機雲とか？？ 早速調べてみました。[myadgg] 「スカイライン」とは英語で「SKYLINE」と記述して、地平線、または建築物や山などの輪郭線、といった意味になるのだそうです。 へー！知らなかった。。空と地面の境界線の事を言っていたとは。。 あの地平線まで走っていくぜ！といったイメージが伝わりますね。 またひとつ勉 […]
- 2016-08-06
「サニー」とはどういう意味？英語で「SUNNY」と記述するとの事。
週末の車名シリーズ。本日は日産が誇る大衆車と言えばコレ。日産サニーについて調べてみようかと思います。 「サニー」とは英語で「SUNNY」と記述して、日当たりが良い、快晴、陽気、といった意味になるとの事。 なるほど、太陽 ＝ Sun から来ていた言葉だったのですね。太陽サンサン降り注いで気分も良い！と言ったイメージになるようですね。 本日も大変勉強になりました。 人生日々勉強ですね。
- 2016-07-31
「ラパン」とはどういう意味？フランス語で「Lapin」と記述するとの事。
アルト、と言えば私のパートナーが乗っているアルト・ラパン。 「ラパン」ってどういう意味になるのでしょうか？ 「ラパン」とはフランス語で「Lapin」と記述して、ウサギとの意味なのだそうです。またジビエなどの野生のウサギ肉、といった意味にもなるとの事。ちなみに英語で「Lapin」との意味は、去勢されたオスのウサギ、ウサギの毛皮、と言った意味から、体をくるむ、まとう、包む、といった意味で使われるのだそ […]
- 2016-07-30
「アルト」とはどういう意味？「alto」と記述するイタリア語との事。
週末の車名シリーズ。本日は軽自動車で行こうかと思います。軽と言えばスズキ、スズキと言えばアルト、と言う事で調べてみました。[myadgg]アルト。 「アルト」とはそもそも「alto」と記述するイタリア語との事だそうで、中音域の楽器、女性の声の音域、との意味になるとの事。音楽の音域の名称でソプラノ、アルト、テナー、などと言われますが、この「アルト」だった模様です。 なるほど、ちっこくて可愛い女性的な […]
- 2016-07-24
「レビン」とはどういう意味？英語で「Levin」と記述するとの事。
昨日のカローラに続いて、カローラ、と言ってパッと思い出すのが通称 86（ハチロク）で有名なカローラ・レビンでしょ。 早速調べてみました。[myadgg]レビン。 「レビン」とは英語で「Levin」と記述して、稲妻、稲光、電光、といった意味になるのだそうです。 なるほど！ビカっと光る閃光をイメージしているのですね！ いやー調べてみると面白いですね。これまで馴染みがあるだけに不思議な気もします。 週末 […]
- 2016-07-23
「カローラ」とはどういう意味？英語で「corolla」と記述するとの事。
先日通勤中「トヨタ カローラ ○○店」脇を通り抜けた際、ふと思いました。そういえば日本の車の名前ってイロイロありますが、そのほとんどがカタカナ英語で、そのほとんどの意味を理解していません。 これを機に少しづつ調べてみようかと思いました。まずは「カローラ」から。 「カローラ」とは英語で「corolla」と記述して、花の冠（かんむり）、花冠（かかん）といった意味になるのだそうです。 大衆車で有名なカロ […]