週末恒例、カタカナ英語の車名シリーズ。本日は独自路線で突き進むスバルさんをピックアップします。スバルといれば「レガシィ」ではないでしょうか。水平対向ボクサーエンジンで、ドドドドっと独特なエンジン音で男心をくすぐるヤツですね。 で、レガシィとはどういう意味になるのでしょうか？早速調べてみました。[myadgg] 「レガシィ」とは英語で「legacy」と記述して、遺跡、遺産、との意味の他に、伝承された […]
ホンダ・シビックに続いてホンダ、と言えばコレじゃないでしょうか。ホンダ・シティ。 シーーティ、ホンダホンダホンダホンダ。 懐かしいですね。昭和の時代だったでしょうか。シティのCM。斬新過ぎて受け入れられなかった、10年早かった、と言われた当時のシティ。 これは多分分かりますが、改めて知らべてみました。 「シティ」とは英語で「city」と記述して、市、都市、全市民、といった意味になるとの事。こちらも […]
週末カタカナ英語の車名シリーズ。トヨタ、スズキ、日産と来ましたので今度はホンダで行こうと思います。ホンダと言って真っ先に思い出されたのが、シビックでした。 これってどういう意味でしたっけ？？早速調べてみました。[myadgg] 「シビック」とは英語で「civic」と記述して、市民の、公民の、市の、都市の、といった意味になるとの事。なるほど、このホンダ・シビックの場合は、市民の為の車、といったイメー […]
また日産と言えば世界に誇る名車、スカイラインですよね。スカイライン。空の線。。飛行機雲とか？？ 早速調べてみました。[myadgg] 「スカイライン」とは英語で「SKYLINE」と記述して、地平線、または建築物や山などの輪郭線、といった意味になるのだそうです。 へー！知らなかった。。空と地面の境界線の事を言っていたとは。。 あの地平線まで走っていくぜ！といったイメージが伝わりますね。 またひとつ勉 […]
週末の車名シリーズ。本日は日産が誇る大衆車と言えばコレ。日産サニーについて調べてみようかと思います。 「サニー」とは英語で「SUNNY」と記述して、日当たりが良い、快晴、陽気、といった意味になるとの事。 なるほど、太陽 ＝ Sun から来ていた言葉だったのですね。太陽サンサン降り注いで気分も良い！と言ったイメージになるようですね。 本日も大変勉強になりました。 人生日々勉強ですね。