読書をしていると、またひとつ読みの分からない語句に目が止まりました。 「泰平の眠りを覚ます上喜撰…」 上喜撰。。。 まったく意味がわかりません。早速調べてみました。 「上喜撰」とは「じょうきせん」と読んで、別名「正喜撰（しょうきせん）」とも呼ばれる、宇治の高級緑茶のブランド名になるのだそうです。そもそも「喜撰（きせん）」という平安時代の歌人からいわれる語句で、こちらの「喜撰（きせん）」 […]
読書をしていると、またひとつ、ちょっと読みのわからない語句に目が止まりました。 「獅子奮迅の勢いで…」 獅子奮迅。。。 しし、、これってなんと読むのでしょうか？またその意味は？ ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「獅子奮迅」とは「ししふんじん」と読んで、とても激しい勢いで活躍する、といったイメージになるとの事。 前半の「獅子（しし）」とは、いわゆる獅子、ライオンとの […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「今回もオミキドックリよろしく…」 おみきどっくり。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「おみきどっくり」とは「おみきどくり」とも言われ、漢字で「御神酒徳利」と記述して、神様にお供えする一対の徳利（とっくり/とくり）になるとの事。これに由来して、同じような姿の二人、いつも一緒にいる二人、との意味で […]
読書をしていると、またひとつちょっと読みの分からない語句に目が止まりました。 「苦労して開闢して…」 開闢。。 カイ、、後半の文字が読めません。。コレってどういう意味になるのでしょうか？ 早速調べてみました。 「開闢」とは「かいびゃく」と読んで、世界の始まり、といった意味から、山中などに初めて寺院を作る、荒れ地を切り開く、といった意味でも使われるとの事。「開闢（かいびゃく）」も後半、「 […]
雑誌をパラパラ読んでいると、ちょっと意味のハッキリしないカタカナ英語に遭遇しました。 「劇団グランギニョルを…」 グランギニョル。。。 どこかで聞いた事があるような、無いような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グランギニョル」、正しくは「グラン・ギニョール」と言い、フランス語で「Grand Guignol」と記述して、元々は1800年代後半から1900年代の半ばまで、 […]