雑誌を読んでいると、ちょっと見慣れないカタカナ英語を目にしました。 「曲自体はストレートアヘッドな…」 「ストレートアヘッド」？？ 音楽関連の記事だったので、音楽関連の専門用語なのかなと予想はしているのですが。 気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ストレートアヘッド」とは英語で「straight ahead」と記述して、結論から言うといわゆるスタンダードな４ビートのジ […]
引き続き通勤中の車内で自力でスピードラーニング中です。 またひとつ耳に残った英語がありました。 「ヒューマンビーン」 「ヒューマン」＋「ビーン」？ まさか人と豆じゃないですよね？ 早速調べてみました。[myadgg] 「ヒューマンビーン」とは英語で「human being」と記述して、人、人間、人類、といった意味になるのだそうです。生物としての人間、との意味が強いようです。 また関連して調べてみる […]
職場での談笑中、仲間がちょっと気になるカタカナ英語を話していました。 「あ、パルピテーションが（笑）！」 「パルピテーション」？？ 仲間の皆は理解しているようで笑っていましたが、どこかで流行っているカタカナ英語なのでしょうか？ ちょっと気になったのでコソッと調べてみました。[myadgg] 「パルピテーション」とは英語で「palpitation」と記述して、鼓動、動悸、といった意味なのだそうです。 […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「いつの間にかフェミニスト扱いされて…」 「フェミニスト」。。 何らかの特定の思想を持ってる人の事かとは想像できるのですが。。 気になったので早速調べてみました。[myadgg] フェミニストとは英語で「feminist」と記述して、男女同権、男女平等を訴えている人、そのような思想で活動している人の事を言うのだそうで […]
ラジオを聴いているとちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「5回のウラ、得点をセーブしました。」 「セーブ」。。 この場面では「得点を守る」「追加点を防いだ」との意味かと思いますが、パソコンやゲームで保存する事もセーブと言いますよね？ どんな意味を持っているのか、ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「セーブ」とは「save」と記述し、意味としては、危険な事から守る […]
ネットをうろうろしていると、ちょっとしたカタカナ英語が気になりました。 「ダイナミックに生成された…」 「ダイナミックに生成」？？ 「ダイナミック」とは「豪快」や「雄大」「壮大」といったワイルドな意味かと考えておりますが。 「豪快に生成された」では意味が合いませんよね。 気になったので早速調べてみました。[myadgg] そもそも「ダイナミック（dynamic）」とは、精神的、力強い、 […]
ネットをうろうろしていると、Youtubeのコメント欄に気になるワードを見つけました。 「Super RAD!」 「RAD」？？ 読み方は「ラッド」でいいのでしょうか？ はたしてその意味は？？ 気になったのでちょっと調べてみました。[myadgg] 「RAD」とは「radical」の略で、直訳すると、物事を急ぐ急進的な様、極端、過激、または根本的、といった意味になるようですが、スラングで使われる場 […]
引き続き自力でスピードラーニング中です。 またひとつ耳に残るワードがありました。 「… ストレンジ …」 クラプトンが在籍していたロックバンド「クリーム」の曲で「ストレンジ・ブルー」という曲がありましたが。 まったく分からないので早速調べてみました。[myadgg] 「ストレンジ」とは「Strange」と記述して、奇妙な、風変り、といった意味になるのだそうです。変だね、とか […]