ラジオを聴いていると、ちょっと意味の分からない和製英語？を耳にしました。 「面白くするにはスタンドプレーでもいいのよ…」 「スタンドプレー」。。 なんとなく耳にしたことはありますが、これってどういう意味になるのでしょうか？ 早速調べてみました。[myadgg] 「スタンドプレー（スタンドプレイ）」とは、野球やバスケで観客の目を引くように行う行為なのだそうです。本来の目的とは違いスタンド […]
引き続き自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、気になる単語が耳に残りました。 「… プッシャー …」 直訳すると「押す人」でしょうか。 なんだかあまり良い意味でない感じがしますが、早速調べてみました。[myadgg] 「プッシャー」とは英語で「pusher」と記述して、機械などの専門用語で押す器具の事をいうと共に、スラングで麻薬密売人との意味なのだそうです。 […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「私は前からシンパシーを感じているので…」 「シンパシー」。。 なんとなく聞いたことのある語句ですが、これってどういう意味なのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「シンパシー」とは英語で「sympathy」と記述して、気持ち、思いやり、お悔やみ、共感、同感、という意味になるのだそう […]
通勤時の自力でスピードラーニング、引き続き継続中です。先日またひとつ耳に残るワードが耳に残りました。 「… カンバゼイション …」 気付いてみるとよく耳にする語句だと思いますがまったく意味が分かりません。 早速調べてみました。[myadgg] 「カンバゼイション」とは英語で「conversation」と記述し、カタカナでは「カンバセーション」と読まれている模様です。意味とし […]
引き続き通勤中の車内にて自力でスピードラーニング継続しております。 本日一点、また耳に残った語句がありました。 「… パーパス …」 どこかの社名か何かで聞いたことがあるような。。 ちょっと気になったのでどういう意味なのか調べてみました。[myadgg] 「パーパス」とは英語で「purpose」と記述して、意味としては、目的、用途、決意、効果、などと言った意味で使われるのだ […]
テレビを見ているとハッキリ意味の分からないカタカナ英語を目にしました。 「エコノミスト・山田太郎さん」 エコノミスト。。 これってコメンテーターの肩書などでよく目にしますが、評論家的な意味なのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「エコノミスト」とは英語で「economist」と記述して、経済学者、との意味になるのだそうです。 飛行機の座席などで「economy […]
引き続き通勤中の車内で自力でスピードラーニング中です。 本日もまたひとつ、耳に残ったセンテンツがありました。 「… オーバーデア …」 会話の語尾の方でよく耳にするイメージがあるのですが。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「オーバーデア」とは「over there（オーバーゼア）」の事だったらしく、向こうでは、向こうに、あちら（そちら）では、あち […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「最近ではジェネリックの方を…」 「ジェネリック」。。 薬関連の話だったので、特許の切れた安価で提供できる医薬品、という事を言っているのは理解できたのですが、そもそもこの「ジェネリック」とはどういう意味になるのでしょうか。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ジェネリック」とは英語で「Gen […]