- 2016-12-16
「レイシスト」とはどういう意味？英語で「racist」と記述するとの事。
ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「私はレイシストではないですが…」 「レイシスト」。。 なんとなくどこかで耳にしたことがあるようなないような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「レイシスト/レーシスト」とは英語で「racist」と記述して、差別主義者、との意味になるのだそうです。そもそも人種を意味する「race（レイス/ […]
TAG
英語
- 2016-12-13
「ホンキートンク」とはどういう意味？英語で「honky tonk」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「次のナンバーは、ホンキートンクウーマン…」 「ホンキートンク」。。 なんとなく耳にしたことはあるのですが、このホンキートンクとは一体どういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ホンキートンク」とは英語で「honky tonk」と記述して、安酒場、下品な、けばい、といっ […]
- 2016-12-11
「エスクァイア」とはどういう意味？英語で「esquire」と記述するとの事。
昨日に引き続きもう一件、トヨタのワンボックスで行きます。最近出た車ですが本日はエスクァイアを調べてみました。[myadgg] 「エスクァイア」とは英語で「esquire」と記述して、一般的には「○○様」や「○○殿」といった尊称で使われているのだそうです。そもそものルーツはラテン語で、盾持ち、騎士志願者、といった意味だったとの事。そこから由来して、尊敬に値する者、といった意味を含んで尊称で使われるよ […]
- 2016-12-10
「エスティマ」とはどういう意味？英語で「ESTIMA」と記述する造語との事。
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はトヨタさんで行きます。こちらも古くからあるワンボックスのファミリーカー、エスティマについて調べてみました。[myadgg] 「エスティマ」とは造語で、アルファベットで「EATIMA」と記述して、英語で尊敬するとの意味の「estimable」から由来して作られたのだそうです。 なるほど、トヨタさんが考えた造語だったのですね。 [link] : トヨタ エスティマ […]
- 2016-12-08
「オミット」とはどういう意味？英語で「omit」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、ちょっと意味の分からないカタカナ英語を耳にしました。 「早めにオミットしていく判断を…」 「オミット」。。 ライザップの CM のコミットは結果を出す、みたいな意味でしたっけ。。コミット、オミット。。ちょっとわからなかったので早速調べてみました。[myadgg] 「オミット」とは英語で「omit」と記述して、省く省略する、との意味になるとの事。 なるほど。悪いモノ […]
- 2016-12-07
「オフショア」とはどういう意味？英語で「Offshore」と記述するとの事。
ラジオを聴いているとちょっと聞きなれないカタカナ英語を耳にしました。 「やはりオフショアの流れが…」 「オフショア」。。 どこかで聞いたことがあるようなないような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「オフショア」とは英語で「Offshore」と記述して、岸から吹く風、との意味になるのだそうです。サーフィンなどの海辺のスポーツの世界で一般的に使われている語句 […]
- 2016-12-04
「ローレル」とはどういう意味？英語で「Laurel」と記述するとの事。
昨日に引き続き、車名の由来シリーズ。本日は日産の今はなきセダン、ローレルを調べたいと思います。 「ローレル」とは英語で「Laurel」と記述して、月桂樹（げっけいじゅ）の事を指し、雄々しさ、平和の象徴として言われているとの事。なんでもギリシャ神話の太陽神、アポロの神のご神木となっているとの事。 なるほど。男らしい雄々しさと平和を意味する文言だったのですね。ちなみにお料理などで使われる場合、月桂樹の […]
- 2016-12-03
「シーマ」とはどういう意味？スペイン語で「CIMA」と記述するとの事。
週末恒例の車名の由来シリーズ。今回は日産で行きたいと思います。日産の高級セダンと言えばコレ。最近女優の伊藤かずえさんが20年以上、現在でも乗っているのだといった話でちょっと話題になったかと思います。日産シーマを調べたいと思います。 「シーマ」とはスペイン語で「CIMA」と記述して、最高級、頂点、といった意味になるとの事。 なるほど！結構そのまんまの意味だったのですね。 [link] : 日産：シー […]