英語

• 2020-11-03

「きたん」とはどういう意味？漢字で「奇譚」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「○○の西洋キタンは…」 きたん。。？？？ 書籍のタイトルだった模様なのですが、この「キタン」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 今回の「きたん」とは漢字で「奇譚」と記述して、珍しい話、不思議な物語、といった意味になるとの事。「奇譚（きたん）」の前半、奇妙（きみょう）、 […]

• 2020-11-02

「スケープゴート」とはどういう意味？英語で「scapegoat」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「都合のいいスケープゴートに…」 すけーぷごーと。。。 何となく見聞きした事のあるこの「スケープゴート」との語句ですが、いったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「スケープゴート」とは英語で「scapegoat」と記述して、「scape（スケープ）」＋「goat（ […]

• 2020-11-01

「コモドア」とはどういう意味？英語で「Commodore」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日もオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車を調べて参ります。 本日はホールデンのセダン、ホールデン・コモドアについて調べて参ります。 「コモドア」とは英語で「Commodore」と記述して、軍隊の階級のひとつで、推将（じゅんしょう）と言われる、少将と大佐の中間にある階級の名称になるのだとか。 1978年にキングスウッドの後継車として販売が始まり、1988年には […]

• 2020-10-31

「カスケーダ」とはどういう意味？アルファベットで「Cascada」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週もオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車を調べて参ります。 本日は２ドアカブリオレの、ホールデン・カスケーダについて調べて参ります。 「カスケーダ」とはアルファベットで「Cascada」と記述して、スペイン語で、滝、落水、といった意味になるのだそうです。 オペルの OEM で、2015年から2017年まで生産販売されていたのだとか。 なるほど。滝、との意味に […]

• 2020-10-30

「ラボラトリー」とはどういう意味？英語で「laboratory」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「予約制のラボラトリーで…」 らぼらとりー。。。？？ 何となく耳馴染みのある語句ですが、この「ラボラトリー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ラボラトリー」とは英語で「laboratory」と記述して、ラテン語で、仕事場、との意味の語句に由来した英語で、実験 […]