雑誌を読んでいるとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「リアルエステート事業を展開し…」 りある、、えすてーと。。？？ この「リアルエステート事業」の「リアルエステート」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「リアルエステート」とは英語で「real estate」と記述して、実在する、現実の、などとの意味の「real（ […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レム睡眠では脳が活発に…」 れむ、、睡眠。。 レム。。？？？ なんとなく聞き馴染みのある語句になり、睡眠の質を意味する語句になるのかとイメージしていますが、そもそもこの「レム睡眠」の「レム」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 レム睡眠の「レム」とはアルファベッ […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、シトロエンの車を調べて参ります。 本日はシトロエンのSUV、シトロエン・エアクロスについて調べて参ります。 「エアクロス」とはアルファベットで「Aircross」と記述して、空気、空、空中、などとの意味の「Air（エアー）」と、交差する、十字路、横断する、十字架、などとの意味の「Cross（クロス）」とで「Aircross（エアクロス）」 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「プッシーキャットの…」 ぷっしー、、きゃっと。。 プッシー。。？？ この「プッシー」って、公に口にしてはいけない類の語句ではなかったでしたっけ？？ ちょっとモヤモヤ落ち着かなかったので、早速調べてみました。 「プッシー」とは英語で「pussy」と記述して、そもそも、猫ちゃん、小さい女の子、などとの意味の「P […]
新聞を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「経済アナトミア」 あなとみあ。。？？ どこかで見聞きした事のあるこの「アナトミア」との語句ですが、どういう意味になるのでしょうか？ ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「アナトミア」とはアルファベットで「Anatomia」と記述して、古代ギリシャ語に由来した語句で、解剖学、との意味になるのだそうです。ド […]