週末恒例車名の由来シリーズ。本日はオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車を調べて参ります。 本日はホールデンのセダン、ステーションワゴン、ホールデン・ヴィヴァについて調べて参ります。 「ヴィヴァ」とはアルファベットで「Viva」と記述して、イタリア語で、バンザイ、万歳の掛け声、との意味になるのだそうです。 このホールデン・ヴィヴァは、シボレー・オプトラの OEM で、2005年から2009 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語？を耳にしました。 「ボトルの中にノビチョクが混入して…」 のびちょく。。。。 どうやらこの「ノビチョク」の影響で命の危険があったような内容のニュースだったのですが、この「ノビチョク」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ノビチョク」とはロシア語で「Новичо́к」と記述して、 […]
仕事でパソコンを操作していると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「モデレートしてください」 もでれーと。。。 この「モデレート」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「モデレート」とは英語で「moderate」と記述して、ラテン語で、適切な尺度内に抑える、との意味の語句に由来した英語で、節度のある行動、穏便な、適度な、ほどほどの […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるおカタカナ英語を目にしました。 「金星の大気からホスフィンが検出され…」 ほすふぃん。。。 この「ホスフィン」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ホスフィン」とは英語で「phosphine」と記述して、リンと水素の無機化合物になるとの事。人体には有害な物質になるとの事ですが、 […]
移動中の車内で引き続き、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「… へディック …」 へでぃっく。。。？？？ なんとなく聞いた事あがるような単語ですが、この「へディック」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ヘディック」とは英語で「headache」と記述して、頭、との意味 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「原酒同士をバッティングして…」 ばってぃんぐ。。。 ウィスキー関連のお話だったのですが、バットでボールを打つ、バッティングセンターのバッティングになるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 今回のバッティングとは、英語で「Vatting」と記述して、カタカナ英語では、ヴァッティングと言 […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。本日もオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車を調べて参ります。 本日はホールデンのセダン、ホールデン・アポロについて調べて参ります。 「アポロ」とはアルファベットで「Apollo」と記述して、ギリシャ神話に登場する、音楽や詞、太陽の神の名前になるとの事。ギリシャ神話の最高神、ゼウスの息子にあたるのだそうです。 トヨタ・カムリをベースにした車で、初代モデルが19 […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週もオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車で参ります。 本日はホールデンのセダン、ホールデン・ノバについて調べて参ります。 「ノバ」とはアルファベットで「Nova」と記述して、新星、新星爆発、との意味になるのだそうです。 トヨタ・カローラの OEM で、初代モデルが、1989年から1993年まで。二代目モデルが1994年から1996年まで生産販売されていたと […]