ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「不名誉なスティグマを…」 この「スティグマ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「スティグマ」とはアルファベットで「stigma」と記述して、ギリシャ語で「印」との意味に由来した英語で、汚名、不名誉な印、または、あざ、傷跡、キリスト教の聖痕、などとの意味になるの […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「オメルタの…」 この「オメルタ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「オメルタ」とはアルファベットで「omerta」と記述するイタリア語で、マフィアが使う言葉で、沈黙の掟、との意味になるのだそうです。血の掟、オメルタのおきて、などとも言われ、どんなことがあっても […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、日産自動車の車を調べて参ります。本日は過去発表されたニッサンのコンセプトカー、ニッサン・レゾナンスについて調べて参ります。 「レゾナンス」とはアルファベットで「Resonance」と記述して、共鳴、反響、などとの意味になるとの事。 2013年に発表された SUV になる模様でした。 [link] : 日産自動車、「Resonance（レゾナン […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、日産自動車の車を調べて参ります。本日は過去生産販売されていたニッサンのセダン、ニッサン・アプリオについて調べて参ります。 「アプリオ」とはアルファベットで「APRIO」と記述して、諸々その由来を調べてみたもののハッキリとした情報にたどり着けませんでした。 ルノーからの OEM で、2007年から2010年までの４年間生産販売されていたとの事。 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ディジーズマネジメントの…」 この前半の「ディジーズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ディジーズ」とはアルファベットで「disease」と記述して、重い病気、または、不健全な社会、などとの意味になるとの事。 なるほど。病気の管理、といった意味になるのかと理解 […]