TAG

専門用語

  • 2021-07-22

「ディーコン」とはどういう意味?英語で「deacon」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「当時使用されたディーコン対戦車砲を…」 過去使われていた兵器の名称になるのかと思いますが、この「ディーコン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ディーコン」とは英語で「deacon」と記述して、キリスト教で助祭(ジョサイ)と呼ばれる役職者、または、人名でも広 […]

  • 2021-07-06

レム睡眠の「レム」とはどういう意味?アルファベットで「REM」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レム睡眠では脳が活発に…」 れむ、、睡眠。。 レム。。??? なんとなく聞き馴染みのある語句になり、睡眠の質を意味する語句になるのかとイメージしていますが、そもそもこの「レム睡眠」の「レム」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 レム睡眠の「レム」とはアルファベッ […]

  • 2021-06-24

「シラバス」とはどういう意味?英語で「syllabus」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「最新のシラバスにも対応した…」 しらばす。。??? この「シラバス」とはどういう意味になるのでしょうか? まったく分からなかったので、早速調べてみました。 「シラバス」とは英語で「syllabus」と記述して、ギリシャ語に由来した英語で、授業摘要(じゅぎょうてきよう)、概要、授業計画、時間割り、などといった意味に […]

  • 2021-06-14

「バトニング」とはどういう意味?英語で「Batoning」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ナイフ一本でバトニングするには…」 ばとにんぐ。。??? キャンプ関連のお話だった模様なのですが、このバトニングとはいったいどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「バトニング」とは英語で「Batoning」と記述して、ナイフを使って太い薪を割る方法の事なのだそうです […]

  • 2021-05-27

「サーキットブレーカー」とはどういう意味?英語で「circuit breaker」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「サーキットブレーカー導入の検討を…」 さーきっと。。ぶれーかー、、??? 今回のこの「サーキットブレーカー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「サーキットブレーカー」とは英語で「circuit breaker」と記述して、周囲、周遊、レースのサーキット、電気 […]

  • 2021-05-19

「ヒンデンブルグ・オーメン」とはどういう意味?英語で「Hindenburg Omen」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ヒンデンブルグオーメンが点灯し…」 ひんでんぶるぐ、、おーめん。。??? 株式関連の話題だった模様なのですが、この「ヒンデンブルグオーメン」とはどういう意味になるのでしょうか? まったく意味が分からなかったので、早速調べてみました。 「ヒンデンブルグ・オーメン」とは英語で「Hindenburg Omen」と記 […]

  • 2021-05-17

そもそも「マネキン」とはどういう意味?フランス語で「mannequin」と記述するとの事。

テレビドラマを見ていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「予定していたマネキンが事故で…」 まねきん。。?? 洋服屋さんなどにおいてある、マネキン人形の事と記憶しておりますが、どうやら人物に対して使っている模様。 そもそもこの「マネキン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「マネキン」とはフランス語で「manne […]

  • 2021-05-10

「のびしろ」とはどういう意味?漢字で「伸び代」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「まだまだノビシロがある…」 のびしろ。。?? 糊を付けてくっつける、のりしろ、ではなく、のびしろ。。?? なんとなく、まだまだ伸びる余地がある、といった意味になるのかとは思いましたが、ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「のびしろ」とは漢字で「伸び代」と記述して、意味としてはイメージしていたとおり […]

  • 2021-05-05

「タンホイザー」とはどういう意味?ドイツ語で「Tannhuser」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ワーグナーのタンホイザーは…」 たんほいざー。。?? クラシック音楽の楽曲名になるのかと思いますが、この「タンホイザー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「タンホイザー」とはドイツ語で「Tannhuser」と記述して、人名になる模様でした。ドイツの作曲家「W […]

  • 2021-05-03

「デイデイト」とはどういう意味?英語で「Day Date」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「こちら、デイデイト機能もあります…」 でい、でいと。。?? 腕時計の通販か何かのだったかと思いますが、この「デイデイト」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「デイデイト」とは英語で「Day Date」と記述して、そのまま直訳すると、日・日付け、との意味になる模 […]